Fichu Rouge à Fossettes

• 
  
  material: a 25 gram skein of 120 m of angora or a blend of angora and merinos (check yardage and buy more, you will be using every bit of the 120 meters.)
  
  
  
• 
  
  needles: US 11 or 8 mm straights or circulars
  
  
  
• 
  
  Vichy ribbon: 1 full meter or 39.5 " gingham in 1 cm or a bit less than 0.5 " in width
  
  
  
• 
  
  gauge: 11 stitches = 10 cm or 4 "
  
  
  

NOTE ON "DIMPLES" (fossettes):

those will be scattered randomly on the body of the scarf but it's best if they are alternated, they look like pinched fabric on the right side pulling outwards.

they are always worked on WS rows.

how to make them:

WS row: a few stitches away from the border or more catch a purl stitch say 3 rows below with your right-hand needle, hold it with your left hand, purl the stitch on your left-hand needle along with that hand held stitch.

do that again for the 3 to 7 next stitches as you please taking notice to catch the purled stitches from the same row you've caught before. repeat this along the same WS row in the same manner.

PS: i like to pick on a WS of my choice next time from 2 up to 5 rows maximum below the left-hand needle stitches row as we're using a large needle.

DIMPLES ARE OPTIONAL, YOU CAN FOREGO THEM

Pattern:

Cast on a total of 9 stitches, i use the long tail cast on.

set up row WS: p, k, p, k, P, k, p, k, p

RS: wyib slip first stitch knitwise, p, k, p, K, p, k, p, k

WS: wyif slip first stitch purlwise, k, p, k, P, k, p, k, p

this was the V lower ribbed edge

Body of fichu:

RS: wyib slip first stitch knitwise, p, k, p, YO, K, YO, p, k, p, k

WS: wyif slip first stitch purlwise, k, p, k, P, P, P, k, p, k, p

RS: wyib slip first stitch knitwise, p, k, p, YO, K, K, K, YO, p, k, p, k

WS: wyif slip first stitch purlwise, k, p, k, P, P, P, P, P, P, p, k, p, k

keep in this manner with an edge of 4 ribbed stitches, a YO on the RS, a Stockinette stitch center and again another 4 ribbed stitches.

for RS rows:

you will notice that on each RS row we are increasing 2 stitches (the YOs) and those are purled on the wrong side.

also, the rythm of the border starts always with k p k p (first k is a slipped looking k not a knit one) and ends with p k p k (the last k is a knitted k)

for WS rows:

on the otherhand on each WS row we are purling the YO and also the center of the body.

also the rythm of the border on the WS starts always with p k p k (first p is a slipped looking p not a purled one) and ends with k p k p (the last p is a purled p).

NB: we are always slipping the first stitches.

Long ribbed border of Fichu:

When reaching the end of the skein calculate that you need 5 more rows.

How to do that:

each row needs 3 times the lengths of yarn of the row reached.

starting from the end of the skein calculate for one (3x a row) and unfold yarn, you will need 4x more of this length.

make a one inch looped knot that can be easily unravelled by pulling when almost reached later.

now keep knitting RS and WS rows when the looped knot is in sight we need the holes row.

Holes row:

RS:  RS: wyib slip first stitch knitwise, p, k, p, YO, *K2tog, YO* (repeat as many times as necessary),  ending with YO, p, k, p, k (there must be an odd number of stitches)

Ribbed edge:

WS: wyif slip first stitch purlwise, k, p, k, *p, k* (as many times as necessary), ending with p, k, p

RS: wyif slip first stitch knitwise, p, k, p, *k, p* (as they present themselves knitting the kit looking ones and purling the purled looking ones) ending with k, p, k

repeat WS row once

RS: thread needle and do an Elizabeth Zimmermann sewed Bind Off (U Tube)

tuck remaining start and ending yarn inside.

run the ribbon through the long edge, i like to use a "baby-pin", (Bind Off one), tie on the head and wear with pride.

wyif: With Yarn In Front

wyib: With Yarn In Back

happy knitting!

FRANCAIS

Fichu Rouge à Fossettes

lexique:

m enD = maille enDroit

m enV = maille enVers

m l = maille lisière glisser une maille comme pour tricoter 1 m endroit à l'endroit, 1 m envers à l'envers en début de rang.

surj = tourner le fil autour de l'aiguille (ces surjets forment un trou et seront tricotés en mailles envers sur l'envers du tricot).

R enD = endroit du tricot (rang endroit)

R enV = endroit du tricot (rang envers)

2mEnsEnD = tricoter 2 m ensemble à l'endroit

Fournitures:

• 
  
  1 pelote de 25 g à 80% d' Angora Français en Rouge Hermès en 120 m de long au moins
  
  
  
• 
  
  1 paire d'aiguilles de 8 mm droites ou circulaires
  
  
  
• 
  
  1 m de ruban à carreaux Vichy en 1 cm de large
  
  
  
• 
  
   échantillon: 11 m = 10 cm
  
  
  

Note avant de commencer:

la construction de ce fichu est en V débutant par la "pointe". 

le fichu est entièrement bordé de 4 mailles/+-rangs en côtes 1/1.

le "corps" du fichu est en mailles endroit (m enD) du côté endroit du tricot.

entre la bordure et le "corps" se trouvent les trous ou surjets (surj).

Fossettes:

elles se tricotent à l'envers du tricot en mailles envers quand on en a envie.

comment procéder:

[choisir un des rangs au dessus du rang que l'on tricote qui peut aller de 2 à 5 rangs plus bas, s'en tenir a ce rang choisi. tricoter une rang de ce rang choisi avec la maille suivante sur l'aiguille gauche en maille envers, répéter pour 3 à 6 mailles ensemble (une sur l'aiguille gauche avec une du rand d'avant choisi)]. faire une ou deux mêmes répétitions sur un rang de [ à ]

alterner en espaçant les rangs et les fossettes visuellement.

on peut trés bien omettre les fossettes qui ajoutent cependant de la texture et de la profondeur à la couleur.

instructions:

monter 9 mailles.

R enV : m enV, m enD, m enV, m enD, m enV, m enD, m enV, m enD, m enV

R enD : m enD, m enV, m enD, m enV, m enD, m enV, m enD, m enV, m enD

répéter rang envers une fois

R enD: m l enD, m enV, m enD, m enV, surj, m enD, surj, m enV, m enD, m enV, m enD

R enV: ml enV, m enD, m enV, m enD, m enV, m enV, m enV, m enD, m enV, m enD, m enV

R enD : m l enD, m enV, m enD, m enV, surj, m enD, m enD, m enD, surj, m enV, m enD, m enV, m enD

R enV: ml enV, m enD, m enV, m enD, m enV, m enV, m enV, m enV, m enV, m enD, m enV, m enD, m enV

vous aurez remarqué qu'à chaque rang endroit après et avant les 4 m côtes des bordures les deux surjets augmentent le rang de deux mailles. 

continuer ainsi les surjets à l'endroit qui sont tricotés en m envers sur l'envers du tricot.

Longue bordure supérieure en côtes:

QUAND VOUS ARRIVEZ VERS LA FIN DE LA PELOTE: 

vous devez ici calculer pour 5 rangs de fil, comment faire?

en commençant par le bout de fin du fil compter 3 x la largeur de votre tricot pour un rang, procèder ainsi pour les 4 rangs restants, faites un noeud coulant ( _0_ comme ceci) que vous pourrez facilement defaire en temps voulu).

Rang de trous avant bordure:

arrivés à proximité de votre noeud, un peu avant mais pas après, le défaire.

R enD: m l, m enV, m enD, m enV, surj, *2mEnsEnD, surj* (répéter autant de fois que nécéssaire de * à *) terminer par surj, m enV, m enD, m enV, m enD

Bordure haut côtes: 

R enV: m l, m enD, m enV, m enD, *m enV, m enD* (répéter autant de fois que nécéssaire de * à *) terminer par m enV, m enD, m enV

R enD: m l, m enV, m enD, m enV, *m enD, m enV* (répéter autant de fois que nécéssaire de * à *) terminer par m enD, m enV, m enD

R enV: répéter R enV

R enD: enfiler une aiguille et "rabattre" en cousant comme Elizabeth Zimmermann (U Tube)

rentrer les fils.

enfiler le ruban dans les trous de la bordure longue (à l'aide d'une épingle à nourrice), porter le Fichu en le nouant à l'arrière (ou à l'avant selon l'envie).

bon tricot!